Salud pública · EmpleoPublic health · Jobs
Una red nacional fabricada y ensamblada en el oriente del país: acercar la atención médica a la gente y crear empleo mediante manufactura avanzada.A national network manufactured and assembled in the country's east: bringing health care closer to people and creating jobs through advanced manufacturing.
Mi propuesta es crear una Red Nacional de Hospitales Móviles capaz de llevar atención médica a las principales ciudades, reforzar hospitales saturados y responder de inmediato ante terremotos, inundaciones, epidemias, accidentes de gran magnitud y otras emergencias.My proposal is to create a National Mobile Hospital Network capable of bringing medical care to the principal cities, reinforcing overcrowded hospitals, and responding immediately to earthquakes, floods, epidemics, major accidents, and other emergencies.
No se trata de comprar unos cuantos vehículos para exhibirlos. Se trata de desarrollar en El Salvador una capacidad médica completa: diseñar las unidades, fabricar sus componentes, ensamblarlas en San Miguel, capacitar a sus equipos, mantenerlas listas y medir públicamente sus resultados.This is not about buying a few vehicles for display. It is about building a complete Salvadoran medical capability: designing the units, manufacturing their components, assembling them in San Miguel, training their teams, keeping them ready, and publishing measurable results.
Las unidades no reemplazarán los hospitales permanentes, las unidades de salud ni las ambulancias. Serán una extensión flexible del sistema nacional para llevar servicios donde hacen falta y aumentar rápidamente la capacidad cuando una instalación fija no pueda atender toda la demanda.These units will not replace permanent hospitals, health centers, or ambulances. They are a flexible extension of the national system to bring services where they are needed and to rapidly add capacity when a fixed facility cannot meet demand.
La reorganización territorial dejó 44 municipios, pero varios contienen más de una ciudad grande. Por eso la red usará como base 50 centros urbanos, cada uno con una unidad propia, una base logística y puntos de despliegue conectados a agua, energía, comunicaciones, ambulancias y rutas de evacuación.The territorial reorganization left 44 municipalities, but several contain more than one large city. The network will therefore use 50 urban centers as its base, each with its own unit, a logistics base, and deployment points connected to water, power, communications, ambulances, and evacuation routes.
La selección definitiva se verificará con el Censo de Población y Vivienda 2024, población atendida, distancia al hospital más cercano, riesgo de desastres y tiempos reales de traslado. Si otra ciudad presenta una necesidad mayor, se ajustará la ubicación sin reducir el total de 50 hospitales territoriales.The definitive list will be verified with the 2024 Population and Housing Census, population served, distance to the nearest hospital, disaster risk, and real travel times. If another city shows greater need, the location will be adjusted without reducing the total of 50 territorial hospitals.
| RegiónRegion | Cobertura mínimaMinimum coverage | Ciudades y corredores prioritariosPriority cities and corridors |
|---|---|---|
| OccidenteWest | 12 territoriales y 2 quirúrgicos12 territorial and 2 surgical | Principales ciudades de Ahuachapán, Santa Ana y SonsonatePrincipal cities of Ahuachapán, Santa Ana, and Sonsonate |
| Centro y metropolitanaCentral and metropolitan | 28 territoriales y 5 quirúrgicos28 territorial and 5 surgical | Área Metropolitana de San Salvador y principales ciudades de La Libertad, Chalatenango, Cuscatlán, Cabañas, La Paz y San VicenteMetropolitan San Salvador and principal cities of La Libertad, Chalatenango, Cuscatlán, Cabañas, La Paz, and San Vicente |
| OrienteEast | 10 territoriales y 3 quirúrgicos10 territorial and 3 surgical | Principales ciudades de Usulután, San Miguel, Morazán y La UniónPrincipal cities of Usulután, San Miguel, Morazán, and La Unión |
Desliza para ver toda la tabla →Swipe to see the full table →
El diseño tomará como referencia los estándares internacionales de los Equipos Médicos de Emergencia de la Organización Mundial de la Salud (OMS). Una unidad Tipo 1 debe atender al menos 100 casos ambulatorios o de emergencia al día; una unidad Tipo 2 añade hospitalización, cirugía general y obstétrica, con al menos 20 pacientes hospitalizados y 7 cirugías mayores o 15 menores por día.The design will use the World Health Organization (WHO) Emergency Medical Team standards as a reference. A Type 1 unit must handle at least 100 outpatient or emergency cases per day; a Type 2 unit adds inpatient care and general and obstetric surgery, handling at least 20 inpatients and 7 major or 15 minor surgical procedures per day.
| Capacidad de diseñoDesign capacity | TerritorialTerritorial | QuirúrgicoSurgical | Red de 6060-unit network |
|---|---|---|---|
| Consultas ambulatorias/emergenciaOutpatient/emergency visits | 100+/día100+/day | 100+/día100+/day | Hasta 6,000/díaUp to 6,000/day |
| CamasBeds | 8 | 20 | Hasta 600Up to 600 |
| CirugíaSurgery | Menor / estabilizaciónMinor / stabilization | 7 mayores o 15 menores/día7 major or 15 minor/day | Según necesidadAs needed |
| Capacidad ambulatoria anual de referenciaReference annual outpatient capacity | Hasta 25,000Up to 25,000 | Hasta 25,000Up to 25,000 | Hasta 1,500,000Up to 1,500,000 |
Estas cifras representan capacidad instalada de diseño, no una predicción de cuántos pacientes llegarán ni una promesa de que todas las unidades operen cirugía simultáneamente. La atención real dependerá de la misión, el personal, el suministro de medicamentos y la condición de los pacientes.These figures represent designed installed capacity, not a prediction of how many patients will arrive nor a promise that every unit will perform surgery simultaneously. Actual care will depend on the mission, staffing, medicine supply, and patient condition.
Una red responsable también sabe lo que no puede resolver. Los casos de alta complejidad —neurocirugía, cirugía cardíaca, cuidados intensivos prolongados— seguirán siendo referidos a hospitales permanentes preparados para atenderlos.A responsible network also knows what it cannot resolve. Highly complex cases —neurosurgery, cardiac surgery, prolonged intensive care— will continue to be referred to permanent hospitals equipped for them.
San Miguel será el Centro Nacional de Integración de Hospitales Móviles, responsable del diseño industrial, ensamblaje final, equipamiento clínico, control de calidad, mantenimiento y capacitación técnica.San Miguel will become the National Mobile Hospital Integration Center, responsible for industrial design, final assembly, clinical equipping, quality control, maintenance, and technical training.
Para producir 60 unidades en menos de seis meses no se esperará a construir una planta nueva desde cero. La primera fase usará instalaciones industriales existentes adaptadas en San Miguel, tres turnos de producción, varias líneas de ensamblaje simultáneas y contratos con talleres y proveedores salvadoreños. La planta permanente se desarrollará en paralelo.To produce 60 units in fewer than six months, the project will not wait to build a new plant from scratch. The first phase will use adapted existing industrial facilities in San Miguel, three production shifts, several simultaneous assembly lines, and contracts with Salvadoran workshops and suppliers. The permanent plant will be developed in parallel.
Esto es coherente con la propuesta de 14 departamentos, 14 fábricas y una industria nacional. Morazán podrá producir estructuras y módulos especializados; San Miguel integrará esos módulos con los equipos de diagnóstico; La Unión podrá participar en empaque estéril, logística y exportación; y los demás departamentos abastecerán textiles médicos, mobiliario, plásticos, componentes eléctricos, software, baterías, productos de limpieza y suministros.This is consistent with the proposal of 14 departments, 14 factories, and one national industry. Morazán can produce specialized structures and modules; San Miguel will integrate those modules with diagnostic equipment; La Unión can participate in sterile packaging, logistics, and export; and the other departments will supply medical textiles, furniture, plastics, electrical components, software, batteries, cleaning products, and supplies.
La fabricación de equipos y componentes médicos cumplirá la regulación sanitaria salvadoreña aplicable y avanzará hacia sistemas de calidad como ISO 13485, el estándar internacional para la gestión de calidad en el diseño y fabricación de dispositivos médicos.Manufacturing of medical equipment and components will comply with applicable Salvadoran health regulation and advance toward quality systems such as ISO 13485, the international standard for quality management in the design and manufacture of medical devices.
Las cifras definitivas dependerán del diseño de la planta, el nivel de automatización y la cantidad de componentes fabricados localmente. Para planificación, propongo la siguiente meta de empleo:Final figures will depend on plant design, automation level, and the share of locally manufactured components. For planning, I propose the following employment target:
| ÁreaArea | Meta de empleoEmployment target |
|---|---|
| Adaptación industrial y planta permanenteIndustrial adaptation and permanent plant | 400–600 temporales400–600 temporary |
| Ingeniería, producción, ensamblaje, calidad y mantenimiento (3 turnos)Engineering, production, assembly, quality, maintenance (3 shifts) | 1,100–1,500 directos1,100–1,500 direct |
| Proveedores nacionales y actividad indirectaNational suppliers and indirect activity | 2,200–3,000 |
| Operación de las 60 unidadesOperation of the 60 units | ≈2,150 permanentes≈2,150 permanent |
| Total permanente directo e indirecto estimadoEstimated permanent direct and indirect total | 5,450–6,650 |
La estimación operativa contempla ≈30 puestos permanentes por hospital territorial y 65 por hospital quirúrgico. No se presentará como "empleo nuevo" a todo funcionario trasladado temporalmente: los informes públicos distinguirán entre nuevas contrataciones, personal existente asignado, empleos indirectos y puestos temporales.The operational estimate assumes ≈30 permanent positions per territorial hospital and 65 per surgical hospital. Reassigned public employees will not be presented as "new jobs": public reports will distinguish new hires, existing staff assigned, indirect jobs, and temporary positions.
El costo final no debe inventarse antes de completar el diseño clínico y recibir cotizaciones competitivas. La población deberá conocer:The final cost must not be invented before the clinical design is complete and competitive quotes are received. The public must be able to see:
La meta inicial será al menos 50 % de integración nacional en el prototipo, elevándola progresivamente sin sacrificar seguridad ni calidad. Los equipos que todavía no puedan producirse responsablemente en el país se importarán mientras formamos talento y desarrollamos proveedores nacionales.The initial target will be at least 50% national content in the prototype, increasing it progressively without sacrificing safety or quality. Equipment that cannot yet be produced responsibly in the country will be imported while we build talent and develop national suppliers.
"No quiero que El Salvador dependa siempre de que otro país nos venda o nos preste la capacidad que necesitamos en una emergencia. Quiero que podamos diseñarla, fabricarla, operarla y, con el tiempo, exportarla desde nuestra propia nación.""I do not want El Salvador always to depend on another country to sell or lend us the capacity we need during an emergency. I want us to design it, manufacture it, operate it, and eventually export it from our own nation."
El Salvador ya participa en el fortalecimiento regional de Equipos Médicos de Emergencia. En 2026, el país fue sede de ejercicios de preparación e interoperabilidad con apoyo de la OPS, lo que demuestra que existe una base institucional sobre la cual construir.El Salvador already takes part in the regional strengthening of Emergency Medical Teams. In 2026, the country hosted preparedness and interoperability exercises with PAHO support, showing that there is an institutional foundation to build on.
Estándares de Equipos Médicos de Emergencia de la OMSWHO Emergency Medical Team standards
who.int/publications/i/item/9789240029330
ISO 13485
iso.org/standard/59752.html
OPS: preparación de El Salvador para emergencias sanitarias (2026)PAHO: El Salvador's health-emergency preparedness (2026)
paho.org — Centam Guardian
Censo de Población y Vivienda 20242024 Population and Housing Census
censo2024.bcr.gob.sv
Mi propuesta une dos necesidades nacionales: acercar la atención médica a la población y crear empleos mediante manufactura avanzada, con San Miguel como corazón de una nueva industria médica que conecte a los 14 departamentos.My proposal joins two national needs: bringing health care closer to the people and creating jobs through advanced manufacturing, with San Miguel as the heart of a new medical industry connecting all 14 departments.
Ver todas las prioridadesSee all priorities